3. Mojsijeva 25:23

Podijeli

3. Mojsijeva 25:23 Novi srpski prevod (NSPL)

Zemlja ne sme da se proda zauvek, jer zemlja pripada meni, a vi ste kod mene stranci i došljaci.

3. Mojsijeva 25:23 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Земља нека се не продаје заувек јер је земља моја, а ви сте дошљаци и гости код мене.

3. Mojsijeva 25:23 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»‚Нека се земља не продаје трајно, јер земља је моја, а ви сте само дошљаци и насељеници код мене.

3. Mojsijeva 25:23 Нови српски превод (NSP)

Земља не сме да се прода заувек, јер земља припада мени, а ви сте код мене странци и дошљаци.

3. Mojsijeva 25:23 Sveta Biblija (SRP1865)

Ali da se zemlja ne prodaje za svagda, jer je moja zemlja, a vi ste došljaci i ukuæani kod mene.