Jovan 8:58

Podijeli

Jovan 8:58 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Рече им Исус: „Заиста, заиста, кажем вам: ја постојим пре но што се Авраам родио.”

Jovan 8:58 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»Истину вам кажем«, рече Исус, »пре него што се Авраам родио, Ја јесам!«

Jovan 8:58 Novi srpski prevod (NSPL)

Isus im odgovori: „Zaista, zaista vam kažem: pre nego što se Avraham rodio, Ja Jesam.“

Jovan 8:58 Нови српски превод (NSP)

Исус им одговори: „Заиста, заиста вам кажем: пре него што се Аврахам родио, Ја Јесам.“

Jovan 8:58 Sveta Biblija (SRP1865)

A Isus im reèe: zaista, zaista vam kažem: ja sam prije nego se Avraam rodio.