Knjiga proroka Jeremije 23:6

Podijeli

Knjiga proroka Jeremije 23:6 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

У његово време спашће се Јуда и живеће спокојно Израиљ. Зваће га овим именом: Господ, правда наша.

Knjiga proroka Jeremije 23:6 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

У његове дане Јуда ће бити спасена и Израел живети спокојно. А ово је име којим ће га звати: ГОСПОД, наша праведност.

Knjiga proroka Jeremije 23:6 Novi srpski prevod (NSPL)

U njegovo vreme Juda će biti spasena, a Izrailj će spokojno počivati. A ovo će mu biti ime kojim će ga svako zvati: ’Gospod, naša pravednost!’

Knjiga proroka Jeremije 23:6 Нови српски превод (NSP)

У његово време Јуда ће бити спасена, а Израиљ ће спокојно почивати. А ово ће му бити име којим ће га свако звати: ’Господ, наша праведност!’

Knjiga proroka Jeremije 23:6 Sveta Biblija (SRP1865)

U njegove dane spašæe se Juda, i Izrailj æe stanovati u miru, i ovo mu je ime kojim æe se zvati: Gospod pravda naša.