Jakovljeva 5:1

Podijeli

Jakovljeva 5:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Де сад, ви богаташи, заплачите и закукајте за недаће које иду на вас.

Jakovljeva 5:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Чујте сада ви, богаташи. Заплачите и закукајте због беде која ће вас снаћи!

Jakovljeva 5:1 Novi srpski prevod (NSPL)

De sad, vi bogataši, zaplačite i zakukajte, zbog nevolja koje će vas zadesiti.

Jakovljeva 5:1 Нови српски превод (NSP)

Де сад, ви богаташи, заплачите и закукајте, због невоља које ће вас задесити.

Jakovljeva 5:1 Sveta Biblija (SRP1865)

Hodite vi sad, bogati, plaèite i ridajte za svoje ljute nevolje koje idu na vas.