Knjiga proroka Osije 6:1

Podijeli

Knjiga proroka Osije 6:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

„Дођите да се вратимо Господу! Он нас је раздерао, он ће нас исцелити, ранио нас и превио нас!

Knjiga proroka Osije 6:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

»‚Хајде да се вратимо ГОСПОДУ. Растргнуо нас је, али ће нас излечити, ранио нас је, али ће нам ране извидати.

Knjiga proroka Osije 6:1 Novi srpski prevod (NSPL)

„Dođite! Hajde da se vratimo Gospodu, jer on nas je rastrgnuo, i on će nas izlečiti; on nas je udario, i on će nas previti!

Knjiga proroka Osije 6:1 Нови српски превод (NSP)

„Дођите! Хајде да се вратимо Господу, јер он нас је растргнуо, и он ће нас излечити; он нас је ударио, и он ће нас превити!

Knjiga proroka Osije 6:1 Sveta Biblija (SRP1865)

Hodite da se vratimo ka Gospodu; jer on razdrije, i iscijeliæe nas, rani, i zaviæe nas.