1. Mojsijeva 17:18

Podeli

1. Mojsijeva 17:18 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Зато Авраам рече Богу: „Нека Исмаило, твојом милошћу, поживи!”

1. Mojsijeva 17:18 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Онда рече Богу: »Нека макар Јишмаел поживи пред тобом.«

1. Mojsijeva 17:18 Novi srpski prevod (NSPL)

Avraham reče Bogu: „Neka samo Ismailo živi pod tvojim okriljem.“

1. Mojsijeva 17:18 Нови српски превод (NSP)

Аврахам рече Богу: „Нека само Исмаило живи под твојим окриљем.“

1. Mojsijeva 17:18 Sveta Biblija (SRP1865)

I Avram reèe Bogu: neka živ bude Ismailo pred tobom!