2. Mojsijeva 34:30

Podijeli

2. Mojsijeva 34:30 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Кад Арон и сви Израиљци видеше да му сија кожа на лицу, не смеше да му приступе.

2. Mojsijeva 34:30 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Када су га Аарон и сви Израелци угледали, Мојсијево лице је зрачило светлошћу, па су се плашили да му приђу.

2. Mojsijeva 34:30 Novi srpski prevod (NSPL)

Kada su Aron i Izrailjci videli da mu se lice sjaji, plašili su se da mu priđu.

2. Mojsijeva 34:30 Нови српски превод (NSP)

Када су Арон и Израиљци видели да му се лице сјаји, плашили су се да му приђу.

2. Mojsijeva 34:30 Sveta Biblija (SRP1865)

I vidje Aron i svi sinovi Izrailjevi Mojsija, a to mu se svijetli koža na licu, i ne smješe pristupiti k njemu.