2. Mojsijeva 3:21

Podijeli

2. Mojsijeva 3:21 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Чак ћу учинити да овај народ нађе милост у Египћана, па кад пођете, нећете поћи празних руку.

2. Mojsijeva 3:21 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Учинићу да Египћани буду благонаклони према вама, па кад пођете, нећете поћи празних руку.

2. Mojsijeva 3:21 Novi srpski prevod (NSPL)

Još ću učiniti da se Egipćani odobrovolje prema ovom narodu, pa kad pođete, nećete otići praznih ruku.

2. Mojsijeva 3:21 Нови српски превод (NSP)

Још ћу учинити да се Египћани одобровоље према овом народу, па кад пођете, нећете отићи празних руку.

2. Mojsijeva 3:21 Sveta Biblija (SRP1865)

I uèiniæu da narod naðe ljubav u Misiraca, pa kad poðete, neæete poæi prazni