5. Mojsijeva 18:15

Podijeli

5. Mojsijeva 18:15 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Подигнуће ти Господ, Бог твој, пророка из твоје средине, између браће твоје, као што сам ја. Њега слушајте.

5. Mojsijeva 18:15 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

ГОСПОД, твој Бог, подићи ће ти између твојих сународника пророка као што сам ја. Њега слушајте.

5. Mojsijeva 18:15 Novi srpski prevod (NSPL)

Gospod, Bog tvoj, podići će ti proroka među vama, od vaše braće, kao što sam ja. Njega slušajte!

5. Mojsijeva 18:15 Нови српски превод (NSP)

Господ, Бог твој, подићи ће ти пророка међу вама, од ваше браће, као што сам ја. Њега слушајте!

5. Mojsijeva 18:15 Sveta Biblija (SRP1865)

Proroka isred tebe, izmeðu braæe tvoje, kao što sam ja, podignuæe ti Gospod Bog tvoj; njega slušajte