Kološanima 2:14

Podijeli

Kološanima 2:14 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

на тај начин што је избрисао обвезницу која је својим одредбама била против нас и уклонио је – приковавши је на крст.

Kološanima 2:14 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

тако што је избрисао обвезницу која је својим одредбама била против нас и уклонио је приковавши је на крст.

Kološanima 2:14 Novi srpski prevod (NSPL)

poništivši obveznicu čiji su nas propisi teretili kao dužnike. Nju je on uklonio prikovavši je na krst

Kološanima 2:14 Нови српски превод (NSP)

поништивши обвезницу чији су нас прописи теретили као дужнике. Њу је он уклонио приковавши је на крст

Kološanima 2:14 Sveta Biblija (SRP1865)

I izbrisavši pismo uredbe koja bješe protiv nas, i to uzevši sa srijede prikova ga na krstu