2. Korinćanima 13:1

Podeli

2. Korinćanima 13:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Ово је трећи пут како вам долазим; „Устима два или три сведока утврдиће се свака ствар.”

2. Korinćanima 13:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Ово је трећи пут како долазим к вама. »Нека се свака ствар утврди на основу сведочења два или три сведока.«

2. Korinćanima 13:1 Novi srpski prevod (NSPL)

Treći put dolazim k vama – „Svaka optužba mora da se potvrdi samo na osnovu izjave dva ili tri svedoka.“

2. Korinćanima 13:1 Нови српски превод (NSP)

Трећи пут долазим к вама – „Свака оптужба мора да се потврди само на основу изјаве два или три сведока.“

2. Korinćanima 13:1 Sveta Biblija (SRP1865)

Ovo treæi put idem k vama; u ustima dva ili tri svjedoka ostaæe svaka rijeè.