1. Timoteju 3:14-15

Podijeli

1. Timoteju 3:14-15 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Ово ти пишем надајући се да ћу скоро доћи к теби; ако се пак задржим, да знаш како се треба владати у дому Божјем, који је Црква Бога живота, стуб и тврђава истине.

1. Timoteju 3:14-15 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Иако се надам да ћу ускоро доћи к теби, пишем ти ово да, ако се задржим, знаш како се треба понашати у Божијем дому, који је Црква Бога живога, стуб и упориште истине.

1. Timoteju 3:14-15 Novi srpski prevod (NSPL)

Pišem ti ovo u nadi da ću uskoro doći k tebi. Ali ako okasnim, ti znaš kako treba da se vladaš u Božijem domu, koji je Crkva živoga Boga, stub i uporište istine.

1. Timoteju 3:14-15 Нови српски превод (NSP)

Пишем ти ово у нади да ћу ускоро доћи к теби. Али ако окасним, ти знаш како треба да се владаш у Божијем дому, који је Црква живога Бога, стуб и упориште истине.

1. Timoteju 3:14-15 Sveta Biblija (SRP1865)

Ovo ti pišem nadajuæi se da æu skoro doæi k tebi. Ako li se zabavim, da znaš kako treba življeti u domu Božijemu, koji je crkva Boga živoga, stup i tvrða istine.