1. Petrova 1:22

Podijeli

1. Petrova 1:22 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Очистите своје душе у послушности према истини – за нелицемерно братољубље, волите истрајно један другога из чистог срца

1. Petrova 1:22 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Пошто сте послушношћу истини очистили своју душу за нелицемерно братољубље, из свега срца волите један другога.

1. Petrova 1:22 Novi srpski prevod (NSPL)

A sada, pošto ste očistili svoje duše poslušnošću istini, tako da imate iskrenu ljubav prema svojoj braći po veri, predano volite jedni druge iz čista srca.

1. Petrova 1:22 Нови српски превод (NSP)

А сада, пошто сте очистили своје душе послушношћу истини, тако да имате искрену љубав према својој браћи по вери, предано волите једни друге из чиста срца.

1. Petrova 1:22 Sveta Biblija (SRP1865)

Duše svoje oèistivši u poslušanju istine Duhom za bratoljublje nedvolièno, od èista srca ljubite dobro jedan drugoga