1. Korinćanima 12:24

Podijeli

1. Korinćanima 12:24 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

док нашим пристојним удовима то није потребно. Али Бог је тако саставио тело да је запостављеном уду дао већу част

1. Korinćanima 12:24 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

док с пристојнима то није потребно. Али, Бог је саставио тело, па је већу част дао оном уду који је нема

1. Korinćanima 12:24 Novi srpski prevod (NSPL)

koja nije potrebna drugim delovima tela. Bog je, naime, tako sastavio telo, da je neuglednijim delovima tela dao posebnu čast

1. Korinćanima 12:24 Нови српски превод (NSP)

која није потребна другим деловима тела. Бог је, наиме, тако саставио тело, да је неугледнијим деловима тела дао посебну част

1. Korinćanima 12:24 Sveta Biblija (SRP1865)

I nepošteni naši udi najveæe poštenje imaju; a pošteni udi ne trebaju. Ali Bog složi tijelo i najhuðemu udu dade najveæu èast