1. Korinćanima 1:4-6

Podijeli

1. Korinćanima 1:4-6 Novi srpski prevod (NSPL)

Uvek zahvaljujem svome Bogu za vas zbog Božije milosti koja vam je data u Hristu Isusu. Jer u njemu ste se u svemu obogatili, u svakoj vrsti govora i znanja. Tako se i svedočanstvo Isusa Hrista utvrdilo među vama

1. Korinćanima 1:4-6 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Захваљујем свом Богу свагда за вас, за благодат Божју која вам је дана у Христу Исусу и што сте се у њему обогатили у свему, у свакој речи и сваком знању, као што се сведочанство о Христу утврдило међу вама

1. Korinćanima 1:4-6 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Увек захваљујем своме Богу за вас, за његову милост која вам је дата у Христу Исусу, што сте се у њему у свему обогатили – у свакој речи и сваком знању. Пошто се сведочанство о Христу учврстило међу вама

1. Korinćanima 1:4-6 Нови српски превод (NSP)

Увек захваљујем своме Богу за вас због Божије милости која вам је дата у Христу Исусу. Јер у њему сте се у свему обогатили, у свакој врсти говора и знања. Тако се и сведочанство Исуса Христа утврдило међу вама

1. Korinćanima 1:4-6 Sveta Biblija (SRP1865)

Zahvaljujem svagda Bogu svojemu za vas što vam je dana blagodat Božija u Hristu Isusu, Te se u svemu obogatiste kroza nj, u svakoj rijeèi i svakom razumu, Kao što se svjedoèanstvo Hristovo utvrdi meðu vama