1. Knjiga dnevnika 1:28-31

Podeli

1. Knjiga dnevnika 1:28-31 Novi srpski prevod (NSPL)

Sinovi Avrahamovi: Isak i Ismailo. Ovo je njihov rodoslov: Ismailov prvenac Navajot, pa Kedar, Avdeilo, Mivsam, Mišma, Duma, Masa, Hadad, Tema, Jetur, Nafis i Kedma; to su sinovi Ismailovi.

1. Knjiga dnevnika 1:28-31 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Синови Авраамови: Исак и Исмаило. Ово је њихов родослов: првенац Исмаилов Навајот, затим Кидар, Авдеило, Мивсам, Мисма, Дума, Маса, Адад, Тема, Јетур, Нафис и Кедма. То су синови Исмаилови.

1. Knjiga dnevnika 1:28-31 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Авраамови синови: Исаак и Јишмаел. Ово су њихови потомци: Јишмаелов прворођени син Невајот, па Кедар, Адбеел, Мивсам, Мишма, Дума, Маса, Хадад, Тема, Јетур, Нафиш и Кедма. То су били Јишмаелови синови.

1. Knjiga dnevnika 1:28-31 Novi srpski prevod (NSPL)

Sinovi Avrahamovi: Isak i Ismailo. Ovo je njihov rodoslov: Ismailov prvenac Navajot, pa Kedar, Avdeilo, Mivsam, Mišma, Duma, Masa, Hadad, Tema, Jetur, Nafis i Kedma; to su sinovi Ismailovi.

1. Knjiga dnevnika 1:28-31 Нови српски превод (NSP)

Синови Аврахамови: Исак и Исмаило. Ово је њихов родослов: Исмаилов првенац Навајот, па Кедар, Авдеило, Мивсам, Мишма, Дума, Маса, Хадад, Тема, Јетур, Нафис и Кедма; то су синови Исмаилови.

1. Knjiga dnevnika 1:28-31 Sveta Biblija (SRP1865)

Sinovi Avramovi: Isak i Ismailo. Ovo je pleme njihovo: prvenac Ismailov Navajot, pa Kidar i Avdeilo i Mivsam. Misma i Duma, Masa, Adad i Tema, Jetur, Nafis i Kedma; to su sinovi Ismailovi.