Matyôos 14
14
Ɛsüee ɛ mí Zwáŋ mɛɗuu-ɓot
(Mák 6.14-29; Lók 9.7-9)
1Tí tɛ́m ték ɛ́, Elôd ndə́ə́ Galilê ɛ ɓúzī gwók ɗɛ ɓā ɓɛ tí ɛlüǐ tɔɔ̄p mí Yésus ê. 2Nyɛ nɛ osɛ́l ɓɛ̄ nāá: «Mot ɓɛ́ lüíi tɔɔ̄p wɛ̄ ɗék ɔ́kɛ́, í Zwáŋ mɛɗuu-ɓot. Ɛ́ ɛ́ pas pāká mimûŋ. Yɛ̄ têŋ ɛ́ ɗí nɛ də́ə́ ɛ́sá mɛ́simbā ɗyaāŋ ê.»
3Tí ɛɓɛɛ ɛ́nwɔŋnwɔŋ ɛ́, Elôd ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ jüe ɓót ɓɛ̄ thɛ́l nāá, ɓɛ̄ mɛ̂t Zwâŋ, ɓɛ̄ gwōl ɛ́ nɛ idɔpɔ, ɓɛ̄ nwáp ɛ́ tí mbok tɔɔ̄p mí Eloɗyâaɗ myɛɛ̄l mí Fílíp mwânaāŋg wɛ̄. 4Nɛ dɔ nāá, Zwáŋ ā lɛ́ɛ́ nɛ Elôd nāá: «Wa a ɓɛ̄ nɛ zyē nāá, u ɓâ Eloɗyâaɗ.» 5Ɗakɛ Elôd ā gwôk ɗyaāŋ ékɛ́, ɛ ɓúzī sáŋ mɛ́zyeē mɛ̄ ɛ́dó ɛ. Sá gwát ɛ́, ā ɓɛ tí ɛkámb ɓôt. Nɛ dɔ nāá, ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛsa ɓā ɓɛ tí gú nāá, Zwáŋ ɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb. 6Mwēs ɓwók mɛ́ɓyɛ̄l mí Elôd ɛ́, ɛsyés ɛ̄ mí Eloɗyâaɗ ɛ ɓúzī ɓwal sɔ̂kphɔ̌mb ɓot ɓā ɓándlaa ɓâk. Elôd ɛ pák ɛ. 7Ɛ nwɔ́ŋ cyūklā ɛ kána, nyɛ nāá, á á jüe ɛ́ sá yɛ̂ɛs ɛ́ wā jí ɛ́ ê. 8Mwâmumá ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ ɓú kɛ̄ jí náŋg nāá: «Mi jí ɛ yɛ̄?» Nǎŋg nɛ nɛ̄ nāá: «Lɛ̄ɛ̄ ɛ́ nāá, ɛ jüe ɔ ló mí Zwáŋ mɛɗuu-ɓot.» Ɛ ɓú dā lɛ́ɛ́ nɛ Elôd nāá: «Jüē mɛ́ ló mí Zwáŋ Mɛɗuu ɓot wák tí yās.» Ɗakɛ náŋg ā ɓā lɛ́ɛ́ ɛ ê. 9Ndə́ə́ ɛ ɓúzī phimb. Sá gwát ɗɛ ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ síl ɛ́ɓén mbɔ̂ ɛ kánā sɔ̂kphɔ̌mb ojóŋ ékɛ́, ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nāá, ɓɛ̄ zyē mwâmumá ték nɛ wā. 10Ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ cyúkɛl ló mí Zwáŋ Mɛɗuu ɓot ɓɛ̌ njāā mbok. 11Ɓɛ̄ zyē nɛ wɛ̄ tí yās ɓɛ̄ zī jüe mwâmumá ónɔ́ɔ̌ŋ. Nyɛ ɛ ɓúkā nwɔŋ ɛ kɛ́ kɔ́s náŋg. 12Phúla ték ɛ́, ophōn ō mí Zwáŋ ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ nwɔŋ múŋ wɛ̄, ɓɛ̄ kɛ́ ɗel. Ɓɛ̄ kpāŋ ɓɛ̄ kɛ́ lɛ́ɛ́ Yésus sá yá thaŋ ê.
Yésus ɛ́ ɛ́ dámbɛl ɓótóm omíl ōtɛ̂n
(Mák 6.30-44; Lók 9.10-17; Zwâ 6.1-14)
13Tɛ́m Yésus ā gwôk lɔ́ŋ ték ékɛ́, ɛ ɓúzī kalɔɔ tí ɓyɛ̂l ɛ tɔ̄ nyɛ́ɛmɛ̄t, ɛ kɛ́ ɗi tí yīl pyaāt ta kúnɔɔ nɛ ɓot. Sá gwát, mɛthum mɛ ɓót mɛ̄ ɓúzī gû. Ɓɛ̄ tēlā mípák myɛ̂ɛs tí ikhanda ɓyɔ̄ɔ̄ tí ɛɗú ɛ. 14Ɗɛ Yésus sul tí ɓyɛ́l ékɛ́, ɛ́ ɓɛɛ mɛ́thum mɛ ɓôt. Ī ɓúzī sá ɛ nyuūŋ, nyɛ thɔ́ cis mímbɛ́l myɔ̄ɔ̄. 15Tí ɓíkokō, ophōn ō mí Yésus ɓɛ̄ ɓúzī jémbǎ ɓɛ yɛ̄, ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá: «Ɗwóó lí í ɓū tɔ̂, wák yá a ɓɛ̄ nɛ ɓot. Ɓūlɛ̄l ɓót ɓák ɓɛ mɛ́l tí nāá ɓá á kɛ̄ ɓwám sá ɛ́ɗēē.» 16Yésus ɛ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Yā ā jé nāá, ɓɛ̄ ɓúla, ɓyɔ̂ɔ ɓot oték jüēká ɓɛ iɗôo.» 17Ophōn ō mí Yésus ɓɛ̄ ɓúzī ɓɛ́s nɛ nɛ̄ nāá: «Zi da ɓɛ̄ wák nɛ imwâpha i tɛ́n nɛ osú ōɓá» 18Yésus nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Thāāká mɛ nɛ yā.» 19Yésus ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ mɛthum mɛ ɓót nāá, ɓɛ̄ ɗí sī tí ikā. Phúla ték ɛ́, ɛ nwɔ́ŋ ímwâpha i tɛ́n nɛ osú ōɓá ɓīnɛ́ɛ̌ŋ, ɛ ɓēn mís ɓɛ ɛ́kó, ɛ lɛ̄mɛ̄l ɓyɛ̂. Ɛ ɓūk ímwâpha iték ɛ́, ɛ jüē óphōn ɓɛ̄, ɓɔ̂ɔ ɓɛ̄ ɓúkā nwɔŋ, ɓɛ̄ káá mɛ́thum mɛ ɓôt. 20Mot nyɛ̂ɛs ɛ ɗɛ̂ ɛ jîl, iɗóó ɓī ɓûs. Ophōn ɓɛ̄ ɗüís íɓuɓuka ɓɛ̄ ípɛ́s ímwâpha iték ɓɛ̄ lwōndɛ̄l óphyɛ́ɛ́ kām nɛ ōɓá. 21Ɓīm ɓót ɓā ɗɛ ɓák ɛ́, yā ɓɛ ɓotóm omíl ōtɛ́n ɗyaāŋ, ta láŋ ɓúá nɛ mwâthɛɛ̄mb.
Yésus tí ɛkɛ tí mɛɗyūū
(Mák 6.45-52; Zwâ 6.15-21)
22Ta ɓwɛɛ nák ɛ́, Yésus ɛ ɓúzī mál óphōn ɓɛ̄ nāá, ɓɛ̄ kálɔɔ tí ɓyɛ́l ɓɛ̄ nyéé tɔ́ ɛ́sɔ́k nɛ nɛ̄ ɓɛ̄ wūl pák jembe. Tɛ́m ték nyɛ tí ɛɓúlɛl mɛ́thum mɛ ɓôt. 23Ɗɛ ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ síl ɛ́ɓúlɛl mɛ́thum mɛ ɓót ékɛ́, ɛ ɓúzī kalɔɔ kwóó ɛcók tí ɛkɛ̄ dakla nyɛ́ɛmɛ̄t. Pum ū jüīndlā ɛ́ náǎŋ. 24Í ɓyela náǎŋ ɛ́, ɓyɛ́l ɛ mú ɛ́cetaceta nɛ ɛɓôŋ. Ɗakɛ khúŋ ā ɗiɗüis sɔ̂kphɔ̌mb nyɔ̄ɔ̄ ékɛ́, ɓyɛ́l ta kā kɛ̌ tel ɛ́nwɔŋnwɔŋ, tɔɔ̄p nāá, oɓwɔ̄k ɓā ɓɛ tí ɛtunɛ̌l kɛnd yɛ̄. 25Ɓɛ pák mɛ́lyám ɛ́, Yésus ɛ ɓú kikɛ kwóó mɛɗyūū tí ɛɗú óphōn ɓɛ̄. 26Ɗɛ óphōn ɓɛ́ɛ́ ɛ́ ɗyaāŋ tí ɛkɛ kwóó mɛɗyūū ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwók ɓwɔ̄ŋ ɓɔ̂ɔ nāá: «Yúk í ɗîm!» Ɓɛ̄ dá ɓó ícīm tí ɓwɔ̄ŋ. 27Yésus ɛ dá kpás ɛ́lɛ́ɛ́ nɛ nɔ̄ɔ̄ nāá: «Ɓyá a kámb sínɔŋ, í myam!» 28Í náǎŋ, Pyɛ̂ɛ ká lɛ́ɛ́ nɛ nɛ̄ nāá: «Ɗâ, í ɓɛ̄ ceece nāá, í wɔ nâk, lɛ̄ɛ̄ nāá, mi kɛ̂ thɔ́k kwóó mɛɗyūū tí ɛzyɛ̌ ɓɛ yɔ̂.» 29Yésus nɛ nɛ̄ nāá: «Thâ!»
Pyɛ̂ɛ ɛ ɓú dā gbal tí ɓyɛ̂l ɛ nyɛ́l kɛnd kwóó mɛɗyūū tí ɛtɔ́ ɓɛ ɗá mí Yésus. 30Sá gwát ɗɛ Pyɛ̂ɛ ā ɓɛɛ khúŋ tí ɛpupɛl ɛ́lyeelyel ékɛ́, ɛ dá gwók ɓwɔ̄ŋ, ɛ nyɛ́l ɛ́ɗinda. Ɛ ɓúzī ɓó cīm nyɛ nāá: «Ɗâ, cis mɛ̂!» 31Títɛɛ̄l ŋgwát ɛ́, Yésus ɛ dá kɔ́s mbɔ̂ ɛ mɛ̄t ɛ̂. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «U nɛ ɓīɓyɔ̄k ɛ́ɓūklā. Wa a ɓɛ̄ nɛ mɛjendɛɛ̄l, u ɓa süēnɛ̄l tí tɔɔ̄p yɛ̄?» 32Ɓá nɛ nɛ̄ ɓɛ̄ ɓúzī kalɔɔ tí ɓyɛ̂l, khúŋ ɛ kāt ɛ́pupɛl. 33Ophōn ɓā ɓɛ twóó ɓyɛ́l ɓák ɛ́, ɓɛ̄ zī kút mɛ́ɓɔ̄ŋ sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Yésus ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá: «Í oceece nāá, u Mwán mí Zɛɛ̄mb.»
Yésus tí ɛjwom ɓót tí pák ɓwaās Zenezalɛ̂
(Mák 6.53-56)
34Yésus ɓá nɛ ophōn ɓɛ̄ ɓɛ̄ ɓúzī síl ɛ́sɔ̌ jembe, ɓɛ̄ kɛ́ kǔm ɓɛ pák ɓwaās Zenezalɛ̂. 35Ɓot ō pyaāt ték ɓɛ̄ ɓúzī jwok Yésus, ɓɛ̄ tɔ̄ nɛ lɔ́ŋ pyaāt yɛ̂ɛs nāá, Yésus ɛ́ ɛ́ kûl. Ɓot ɓɛ̄ ɓú kɛ̄ zye nɛ mimbɛ́l myɛ̂ɛs ɓɛ yɛ̄. 36Ɓɛ̄ ɓúzī dakla nɛ Yésus nāá, ɛ ɓyēt nāá, mimbɛ́l mīték mī dáa kúna nje ték kūnā nɛ ɛphanj ɛ̄ kānd wɛ̄. Ɓɛ̄l ō ɓā kúna nɛ nɛ̄ ɓák ɛ́, mɛkpay mɔ̄ɔ̄ mā ɓɛ mɛ́ ɛ́ sī.
Trenutno izabrano:
Matyôos 14: MPU
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li da tvoje istaknuto bude sačuvano na svim tvojim uređajima? Kreiraj nalog ili se prijavi
© 2023, CABTAL amp © 2023, COCELMPU
