Kapsiki - 1998 CAM (NT) Drama

<div class="version vid2638 iso6393kvj" data-vid="2638" data-iso6393="kvj">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="LUK.18">
 <div class="label">18</div><div class="s1">Ghena keyip&#601; pa te male wede le nde meha ghw&#601;</div><div class="p"> 1Pa Y&#603;s&#601; gezete nda ghena keyip&#601; pa nya ke h&#603;, yitea nc&#603; nda ke h&#603; tsema tsema hi h&#603; kas&#601;kw&#601; gh&#601; keveci keveci ka&#599;ema kale&#595;e. 2Ma ke sha h&#603;: &#171;Pa kwete nde meha ghw&#601; mbe kwete meleme. Kahawe &#331;k&#603; va Shala we, kahawe va w&#601;nd&#601; we. 3Pa kwete male wede mbe melemea sh&#603;. Keveci keveci se malea sh&#603; sh&#603;, ma ke sh&#603;: Mehate &#599;a ghw&#601; ta &#599;a le nde ghema ta &#599;a. 4Kav&#601; kwele kwele ne, pa nde meha ghw&#601;a sh&#603; &#599;ema. Zh&#603;ne ne, ma ke mbe gh&#601;a &#331;k&#603;: Kaghazl&#601;n&#601; 'ya va Shala tse we, kahawe 'ya va w&#601;nd&#601; we. 5Ama nahe wede nya kele&#595;ek&#603; &#599;a. Megela ma ki&#599;imte nda ghw&#601; ta nta 'ya yitea &#599;ema nde kase kale&#595;e &#599;a keveci keveci.&#187; 6Ma ke Nde sleke &#331;kwa &#595;iyitsa: &#171;Fama m&#601; ghena ta nde meha ghw&#601; nya 'yaghwa mehele nya g&#603;! 7Ash&#603; Shala kameha nda ghw&#601; nya ti&#599;i&#599;i ke mbeli nyi tsehave &#331;k&#603; nyi kenehwene nda nehwene veci le vi&#599;i w&#601;ka? Ama kadera &#331;k&#603; kefa ghena ta nci na? 8Ma 'ya sha ghey&#603;: kahe kahe temeha nda ghw&#601; nya ti&#599;i&#599;i &#331;k&#603; ke h&#603;. Ama te v&#601; nya tese W&#601;zege ta za ne, katesl&#601;yi w&#601;nd&#601; nya nza y&#603; ve &#331;k&#603; te h&#603;&#599;i na?&#187;</div><div class="s1">Nde Fariziy&#603;n ba'a nde tsehe ja&#595;eregwale</div><div class="p"> 9Pa Y&#603;s&#601; gezete kwete ghena keyip&#601; pa &#595;iyitsa kezha mbeli nyi keve gh&#601;a nci kambeli nyi ti&#599;i&#599;i kwa kema ta Shala ba'a nyi ke&#595;elama kweci mbeli. 10Ma ke: &#171;Pa kweci mbeli bake dzeme gh&#603;a Shala kezha s&#601;kw&#601; gh&#601;, nde Fariziy&#603;n kwete, nde tsehe ja&#595;eregwale kwete. 11Ge&#599;efala&#331;e nde Fariziy&#603;n slete, ma ke s&#601;kw&#601;te gh&#601;: Shala yawe, hana 'ya sha gha va nya &#599;ema 'ya keyip&#601;te geva le kweci mbeli, ka gh&#601;r&#601;, ka mef&#601;tekw&#601;, ka gwaya. Hana 'ya sha gha va nya &#599;ema 'ya kala nde tsehe ja&#595;eregwale nya tse. 12Bake zhig&#601; mene s&#601;w&#601;may&#603; 'ya mbe shikw&#601; kwet&#603;&#331;e, p&#603;t&#603; ve &#331;a kwa me&#331;e ta w&#601;shi nyi kedzembe dzeve ta &#599;a 'ya. 13Ma nde tsehe ja&#595;eregwale ne, te sebe nzany&#603; &#331;k&#603;, kese &#331;k&#603; kakafe kema kadzeme yitea ghweme we. Nti&#331;&#601; &#331;k&#603; &#331;ate gh&#601;, gh&#603;ve gh&#603;ve &#331;k&#603; sha hate ta &#331;k&#603;, ma ke: Shala yawe, zh&#603; heli yitea 'ya, va nya nza 'ya kande ja&#599;afa.&#187; 14Ma ke Y&#603;s&#601; mtsehete: &#171;Ma 'ya sha ghey&#603;: ma kwa l&#601; w&#601;nd&#601; nyagha sha gh&#603;a &#331;k&#603; ne, nahe Shala keveyi &#331;k&#603; kaw&#601;nd&#601; nya ti&#599;i&#599;i, s&#601;r&#601; nde Fariziy&#603;n. Kwa nza &#331;k&#603; ma w&#601;nd&#601; nya kekele gh&#601;a &#331;k&#603; ne, kateshif&#601; &#331;k&#603;. Ma w&#601;nd&#601; nya keshif&#601; gh&#601;a &#331;k&#603; ne, katekele &#331;k&#603;.&#187;</div><div class="s1">Y&#603;s&#601; kaw&#601;pi &#331;walea f&#601;shi</div><div class="r">(MAT 19.13-15; MRK 10.13-16)</div><div class="p"> 15Pa kweci mbeli f&#601;ke nda pa le y&#603; vel&#603;nj&#603; ke Y&#603;s&#601; kezha ve dzeve &#331;k&#603; k&#601;n&#601;a h&#603;. Ma kwa nak&#603; w&#601;s&#601;a sh&#603; mbeli nyi ket&#601;kw&#601; t&#601;kw&#601; ne, ntake h&#603; kaf&#603;a h&#603;. 16Pa Y&#603;s&#601; hendeke &#331;walea sh&#603;h&#603; kase kadzembe hw&#601;a &#331;k&#603;. Ma ke: &#171;Pelak&#603; m&#601; &#331;wale kase sha 'ya, f&#603;ama h&#603; y&#603; ma, kwa nza &#331;k&#603; kezha mbeli nyi nza mehele ta nci kala &#331;a &#331;wale veyi geva Meghea Shala. 17Kaganda ne, ma 'ya sha ghey&#603;: ma ke&#599;ema w&#601;nd&#601; kekemaneve Meghea Shala le mehele kala &#331;a w&#601;zege ne, katedzembe &#331;k&#603; we.</div><div class="s1">Kwete nde mc&#603;l&#601;</div><div class="r">(MAT 19.16-30; MRK 10.17-31)</div><div class="p"> 18Ma ke kwete w&#601;nd&#601; nya te gh&#601;a ka Zh&#601;wif 'y&#603;wete va Y&#603;s&#601;: Nde sleke &#599;a gany&#603;, wa w&#601;s&#601; nya nza 'ya kamenete kezha kemave mpi nya kaghala ghala wa?&#187; 19Ma ke Y&#603;s&#601; sh&#603;: &#171;Yite wa heka &#599;a na kaw&#601;nd&#601; gany&#603; wa? W&#601;nd&#601; gany&#603; sh&#603; ke&#599;ema Shala kwet&#603;&#331;e we. 20Nahe na ke&#599;epe ghena nyi gezeke Shala: valema na tahe ma, peslema w&#601;nd&#601; na ma, gh&#601;r&#601;ma na ma, sla nda ma tse&#331;w&#601; na ke w&#601;nd&#601; ma, hawe va yitey&#603; &#331;a ba'a mey&#603; &#331;a.&#187; 21Ma ke w&#601;nd&#601;a sh&#603; sh&#603;: &#171;Nahe 'ya keyate p&#603;t&#603;a w&#601;shi nyi se kaw&#601;zege.&#187; 22Ma kwa fate ghena sh&#603; Y&#603;s&#601; ne, ma ke sha w&#601;nd&#601;a sh&#603;: &#171;W&#601;s&#601; kwet&#603;&#331;e yatene na kamene zh&#603;kwa, kwi&#599;i pamte p&#603;t&#603;a w&#601;shia &#331;a, ndeke nda c&#603;d&#603; nya kese te h&#603; ke ka titikw&#601;a k&#603;fi. Tsagha ne, kwele kwele tekemave mc&#603;l&#601; na pel&#603; ghweme. Ma kwa sebe ta &#331;k&#603;, se kat&#601;kw&#601; t&#601;kw&#601; &#599;a.&#187; 23Ma kwa fate ghena nyagha w&#601;nd&#601;a sh&#603;, pa he&#599;ete kema, va nya nza &#331;k&#603; kande mc&#603;l&#601;. 24Newe ke Y&#603;s&#601; ne tehe&#599;e kema va w&#601;nd&#601;a sh&#603;, ma ke: &#171;Dzawe &#331;k&#603; sha ka mc&#603;l&#601;a k&#603;fi kadzembe Meghea Shala. 25Dzawe &#331;k&#603; nda nza zlegwem&#601; kajive mbe w&#601;fela ta zh&#603;li&#595;&#601;, ama dzawe ma nza &#331;k&#603; sha nde mc&#603;l&#601; kadzembe Meghea Shala &#595;iyitsa.&#187; 26Ma ke mbeli nyi kefate ghena sh&#603; sh&#603;: &#171;Ama wa nde tenza kambele tsagha wa?&#187; 27Ma ke Y&#603;s&#601; zh&#603;nete nda ke h&#603;: &#171;Ma w&#601;s&#601; nya dzawe sha mbeli ne, dekwede &#331;k&#603; sha Shala.&#187; 28Ma ke Piy&#603;re sh&#603;: &#171;Fa gi, nahe ghen'y&#603; kes&#601;r&#601;ak&#603; p&#603;t&#603;a w&#601;shia n'y&#603; kat&#601;kw&#601; t&#601;kw&#601; &#331;a.&#187; 29Ma ke Y&#603;s&#601; sha h&#603;: &#171;Kaganda ne, ma 'ya sha ghey&#603;: ma w&#601;nd&#601; nya kes&#601;r&#601;ak&#603; gh&#603;a &#331;k&#603;, male ta &#331;k&#603;, ka kesaka meghek&#603;, mbeli nyi keyake &#331;k&#603; ba'a &#331;walea &#331;k&#603; tew&#601;mb&#601;reke Meghea Shala ne, 30kwele kwele ma tekemave w&#601;shi &#331;k&#603; tsetsenya. Ma te kwete v&#601; nya ketese ne, mpi nya kaghala ghala yatekemave &#331;k&#603;.&#187;</div><div class="s1">Y&#603;s&#601; kageze mte ta &#331;k&#603; ba'a same ta &#331;k&#603; kwa kwele kakwa ke&#599;a&#331;e</div><div class="r">(MAT 20.17-19; MRK 10.32-34)</div><div class="p"> 31Pa Y&#603;s&#601; hekak&#603; mbeli nyi me&#331;e bakegh&#601;mbe, ma ke sha h&#603;: &#171;Wa nya ghe&#595;&#601;m&#601; kadzeme Zh&#603;r&#601;zal&#603;m nya teyip&#601; geva p&#603;t&#603;a ghena nyi rafete ka m&#603; &#331;kwa ta Shala te gh&#601;a W&#601;zege ta za pel&#603;agha. 32Kateve nda &#331;k&#603; mbeli ke kweci hwelefefi. Kate&#331;'w&#601;shi &#331;k&#603; mbeli, kate&#331;ele &#331;k&#603; mbeli ba'a katenci&#599;i nd&#603;ghw&#603;&#599;&#603; mbeli kadzete. 33Kate&#599;a &#331;k&#603; h&#603; le ghwe&#599;a, katepesle &#331;k&#603; h&#603;. Ma te kwa maheke ta h&#603; ne, katesame &#331;k&#603; kwa kwele le mpi.&#187; 34Kefave ghena sh&#603; mbeli nyi ket&#601;kw&#601; t&#601;kw&#601; ya ci'a we. Ma w&#601;s&#601; nya &#599;e ghena sh&#603; kageze ne, tentik&#601; &#331;k&#603; va h&#603;, ke&#599;epe ghena nya mbe ghena nya gezete Y&#603;s&#601; h&#603; we.</div><div class="s1">Y&#603;s&#601; kapele nda nts&#601; ke ghw&#601;l&#601;</div><div class="r">(MAT 20.29-34; MRK 10.46-52)</div><div class="p"> 35Takwa takwa Y&#603;s&#601; yitea Zh&#603;riko ne, ntish&#603; kwete ghw&#601;l&#601; tagha m&#603;a hwe&#331;kwa kezha s&#601;kw&#601; w&#601;shi. 36Ma kwa fate gaka ta mbeli nyi kedzeyi &#331;k&#603; kwa hwe&#331;kwa, ma ke 'y&#603;wete: &#171;Wa w&#601;s&#601; nya kemenete geva wa?&#187; 37Ma ke mbeli sh&#603;: &#171;Y&#603;s&#601; nde Nazar&#603;t nde dzeyi kwa hwe&#331;kwa.&#187; 38Ma ke sha lewela: Y&#603;s&#601;, w&#601;zege ta David, zh&#603;ak&#603; heli yitea 'ya. 39Ntake mbeli nyi kedzeghwa mbe kema ta Y&#603;s&#601; ka&#331;ele &#331;k&#603; kezha nza &#331;k&#603; div&#601;. Ama ma ke zlapete le berete: &#171;W&#601;zege ta David, zh&#603; heli yitea 'ya.&#187; 40Pa Y&#603;s&#601; ghere&#331;e ba'a gezete kezha kele nda &#331;k&#603; mbeli kase. Ma kwa hendeke geva w&#601;nd&#601;a sh&#603; ne, ma ke Y&#603;s&#601; 'y&#603;wete ve: 41&#171;Wa ya&#599;e na kamene &#331;a 'ya wa?&#187; Ma ke zh&#603;nete: &#171;Nde sleke &#331;kwa, kezha nak&#603; &#331;kwa 'ya &#595;iyitsa.&#187; 42Ma ke Y&#603;s&#601; sh&#603;: &#171;Newe &#331;kwa! Nahe y&#603; ta &#331;a kembelete &#331;a.&#187; 43Taghany&#603;, kanewe &#331;kwa &#331;k&#603;. Nt&#601;&#331;&#601; &#331;k&#603; yitea Y&#603;s&#601; le tsahe Shala. Ma kwa nak&#603; w&#601;s&#601; sh&#603; mbeli p&#603;t&#603; ne, nt&#601;&#331;&#601; h&#603; yitea tsahe Shala.</div>
 </div>
 </div>
</div>

La Bible en langue Kapsiki avec les livres deutérocanoniques © Alliance Biblique du Cameroun 2012. 

Pa Yɛsə gezete nda ghena keyipə pa nya ke hɛ, yitea ncɛ nda ke hɛ tsema tsema hi hɛ kasəkwə ghə keveci keveci kaɗema kaleɓe. Ma ke sha hɛ: «Pa kwete nde meha ghwə mbe kwete meleme. Kahawe ŋkɛ va Shala we, kahawe va wəndə we. Pa kwete male wede mbe melemea shɛ. Keveci keveci se malea shɛ shɛ, ma ke shɛ: Mehate ɗa ghwə ta ɗa le nde ghema ta ɗa. Kavə kwele kwele ne, pa nde meha ghwəa shɛ ɗema. Zhɛne ne, ma ke mbe ghəa ŋkɛ: Kaghazlənə 'ya va Shala tse we, kahawe 'ya va wəndə we. Ama nahe wede nya keleɓekɛ ɗa. Megela ma kiɗimte nda ghwə ta nta 'ya yitea ɗema nde kase kaleɓe ɗa keveci keveci.» Ma ke Nde sleke ŋkwa ɓiyitsa: «Fama mə ghena ta nde meha ghwə nya 'yaghwa mehele nya gɛ! Ashɛ Shala kameha nda ghwə nya tiɗiɗi ke mbeli nyi tsehave ŋkɛ nyi kenehwene nda nehwene veci le viɗi wəka? Ama kadera ŋkɛ kefa ghena ta nci na? Ma 'ya sha gheyɛ: kahe kahe temeha nda ghwə nya tiɗiɗi ŋkɛ ke hɛ. Ama te və nya tese Wəzege ta za ne, katesləyi wəndə nya nza yɛ ve ŋkɛ te hɛɗi na?»

Pa Yɛsə gezete kwete ghena keyipə pa ɓiyitsa kezha mbeli nyi keve ghəa nci kambeli nyi tiɗiɗi kwa kema ta Shala ba'a nyi keɓelama kweci mbeli. Ma ke: «Pa kweci mbeli bake dzeme ghɛa Shala kezha səkwə ghə, nde Fariziyɛn kwete, nde tsehe jaɓeregwale kwete. Geɗefalaŋe nde Fariziyɛn slete, ma ke səkwəte ghə: Shala yawe, hana 'ya sha gha va nya ɗema 'ya keyipəte geva le kweci mbeli, ka ghərə, ka mefətekwə, ka gwaya. Hana 'ya sha gha va nya ɗema 'ya kala nde tsehe jaɓeregwale nya tse. Bake zhigə mene səwəmayɛ 'ya mbe shikwə kwetɛŋe, pɛtɛ ve ŋa kwa meŋe ta wəshi nyi kedzembe dzeve ta ɗa 'ya. Ma nde tsehe jaɓeregwale ne, te sebe nzanyɛ ŋkɛ, kese ŋkɛ kakafe kema kadzeme yitea ghweme we. Ntiŋə ŋkɛ ŋate ghə, ghɛve ghɛve ŋkɛ sha hate ta ŋkɛ, ma ke: Shala yawe, zhɛ heli yitea 'ya, va nya nza 'ya kande jaɗafa.» Ma ke Yɛsə mtsehete: «Ma 'ya sha gheyɛ: ma kwa lə wəndə nyagha sha ghɛa ŋkɛ ne, nahe Shala keveyi ŋkɛ kawəndə nya tiɗiɗi, sərə nde Fariziyɛn. Kwa nza ŋkɛ ma wəndə nya kekele ghəa ŋkɛ ne, kateshifə ŋkɛ. Ma wəndə nya keshifə ghəa ŋkɛ ne, katekele ŋkɛ.»


Pa kweci mbeli fəke nda pa le yɛ velɛnjɛ ke Yɛsə kezha ve dzeve ŋkɛ kənəa hɛ. Ma kwa nakɛ wəsəa shɛ mbeli nyi ketəkwə təkwə ne, ntake hɛ kafɛa hɛ. Pa Yɛsə hendeke ŋwalea shɛhɛ kase kadzembe hwəa ŋkɛ. Ma ke: «Pelakɛ mə ŋwale kase sha 'ya, fɛama hɛ yɛ ma, kwa nza ŋkɛ kezha mbeli nyi nza mehele ta nci kala ŋa ŋwale veyi geva Meghea Shala. Kaganda ne, ma 'ya sha gheyɛ: ma keɗema wəndə kekemaneve Meghea Shala le mehele kala ŋa wəzege ne, katedzembe ŋkɛ we.


Ma ke kwete wəndə nya te ghəa ka Zhəwif 'yɛwete va Yɛsə: Nde sleke ɗa ganyɛ, wa wəsə nya nza 'ya kamenete kezha kemave mpi nya kaghala ghala wa?» Ma ke Yɛsə shɛ: «Yite wa heka ɗa na kawəndə ganyɛ wa? Wəndə ganyɛ shɛ keɗema Shala kwetɛŋe we. Nahe na keɗepe ghena nyi gezeke Shala: valema na tahe ma, peslema wəndə na ma, ghərəma na ma, sla nda ma tseŋwə na ke wəndə ma, hawe va yiteyɛ ŋa ba'a meyɛ ŋa.» Ma ke wəndəa shɛ shɛ: «Nahe 'ya keyate pɛtɛa wəshi nyi se kawəzege.» Ma kwa fate ghena shɛ Yɛsə ne, ma ke sha wəndəa shɛ: «Wəsə kwetɛŋe yatene na kamene zhɛkwa, kwiɗi pamte pɛtɛa wəshia ŋa, ndeke nda cɛdɛ nya kese te hɛ ke ka titikwəa kɛfi. Tsagha ne, kwele kwele tekemave mcɛlə na pelɛ ghweme. Ma kwa sebe ta ŋkɛ, se katəkwə təkwə ɗa.» Ma kwa fate ghena nyagha wəndəa shɛ, pa heɗete kema, va nya nza ŋkɛ kande mcɛlə. Newe ke Yɛsə ne teheɗe kema va wəndəa shɛ, ma ke: «Dzawe ŋkɛ sha ka mcɛləa kɛfi kadzembe Meghea Shala. Dzawe ŋkɛ nda nza zlegwemə kajive mbe wəfela ta zhɛliɓə, ama dzawe ma nza ŋkɛ sha nde mcɛlə kadzembe Meghea Shala ɓiyitsa.» Ma ke mbeli nyi kefate ghena shɛ shɛ: «Ama wa nde tenza kambele tsagha wa?» Ma ke Yɛsə zhɛnete nda ke hɛ: «Ma wəsə nya dzawe sha mbeli ne, dekwede ŋkɛ sha Shala.» Ma ke Piyɛre shɛ: «Fa gi, nahe ghen'yɛ kesərəakɛ pɛtɛa wəshia n'yɛ katəkwə təkwə ŋa.» Ma ke Yɛsə sha hɛ: «Kaganda ne, ma 'ya sha gheyɛ: ma wəndə nya kesərəakɛ ghɛa ŋkɛ, male ta ŋkɛ, ka kesaka meghekɛ, mbeli nyi keyake ŋkɛ ba'a ŋwalea ŋkɛ tewəmbəreke Meghea Shala ne, kwele kwele ma tekemave wəshi ŋkɛ tsetsenya. Ma te kwete və nya ketese ne, mpi nya kaghala ghala yatekemave ŋkɛ.»


Pa Yɛsə hekakɛ mbeli nyi meŋe bakeghəmbe, ma ke sha hɛ: «Wa nya gheɓəmə kadzeme Zhɛrəzalɛm nya teyipə geva pɛtɛa ghena nyi rafete ka mɛ ŋkwa ta Shala te ghəa Wəzege ta za pelɛagha. Kateve nda ŋkɛ mbeli ke kweci hwelefefi. Kateŋ'wəshi ŋkɛ mbeli, kateŋele ŋkɛ mbeli ba'a katenciɗi ndɛghwɛɗɛ mbeli kadzete. Kateɗa ŋkɛ hɛ le ghweɗa, katepesle ŋkɛ hɛ. Ma te kwa maheke ta hɛ ne, katesame ŋkɛ kwa kwele le mpi.» Kefave ghena shɛ mbeli nyi ketəkwə təkwə ya ci'a we. Ma wəsə nya ɗe ghena shɛ kageze ne, tentikə ŋkɛ va hɛ, keɗepe ghena nya mbe ghena nya gezete Yɛsə hɛ we.


Takwa takwa Yɛsə yitea Zhɛriko ne, ntishɛ kwete ghwələ tagha mɛa hweŋkwa kezha səkwə wəshi. Ma kwa fate gaka ta mbeli nyi kedzeyi ŋkɛ kwa hweŋkwa, ma ke 'yɛwete: «Wa wəsə nya kemenete geva wa?» Ma ke mbeli shɛ: «Yɛsə nde Nazarɛt nde dzeyi kwa hweŋkwa.» Ma ke sha lewela: Yɛsə, wəzege ta David, zhɛakɛ heli yitea 'ya. Ntake mbeli nyi kedzeghwa mbe kema ta Yɛsə kaŋele ŋkɛ kezha nza ŋkɛ divə. Ama ma ke zlapete le berete: «Wəzege ta David, zhɛ heli yitea 'ya.» Pa Yɛsə ghereŋe ba'a gezete kezha kele nda ŋkɛ mbeli kase. Ma kwa hendeke geva wəndəa shɛ ne, ma ke Yɛsə 'yɛwete ve: «Wa yaɗe na kamene ŋa 'ya wa?» Ma ke zhɛnete: «Nde sleke ŋkwa, kezha nakɛ ŋkwa 'ya ɓiyitsa.» Ma ke Yɛsə shɛ: «Newe ŋkwa! Nahe yɛ ta ŋa kembelete ŋa.» Taghanyɛ, kanewe ŋkwa ŋkɛ. Ntəŋə ŋkɛ yitea Yɛsə le tsahe Shala. Ma kwa nakɛ wəsə shɛ mbeli pɛtɛ ne, ntəŋə hɛ yitea tsahe Shala.

Slušaj Ləwke 18