Tito 1:15

Pakurirana nevamwe

Tito 1:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kune vakachena, zvinhu zvose zvakachena, asi kuna avo vakaora uye vasingatendi, hakuna chinhu chakachena. Asi kutoti zvose pfungwa dzavo nehana dzavo zvakaora.

Tito 1:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Kuna vakachena zvose zvakachena; asi kuna vakasvibiswa, vasingatendi, hakuna chinhu chakachena asi kufunga kwavo nehana yavo zvakasvibiswa.

Tito 1:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Kuna vakachena, zvose zvakachena asi kuno munhu ane tsika dzakaora asingatendi hapana chakachena. Pfungwa dzavo chaidzo nehana dzavo dzakaodzwa.

Tito 1:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kunaʋakacena ɀose ɀakacena; asi kunaʋakaȿiɓiswa, ʋasiŋgatendi, hakunecinhu cakacena, asi kufuŋga kwaʋo nehana yaʋo ɀakaȿiɓiswa.

Tito 1:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Kuna vakachena, zvose zvakachena asi kuno munhu ane tsika dzakaora asingatendi hapana chakachena. Pfungwa dzavo chaidzo nehana dzavo dzakaodzwa.