Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 4:12

Pakurirana nevamwe

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 4:12 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uri bindu rakapfigwa, hanzvadzi yangu, mwenga wangu. Uri tsime rakakomberedzwa, nechitubu chakavakirirwa.

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 4:12 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Hanzvadzi yangu, mwenga wangu, munda wakakomberedzwa, Chitubu chakapoteredzwa, tsime rakafunhirwa.

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 4:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Hanzvadzi yangu, iye mwenga wangu uyu ibindu rakakiiwa, kasipiti zvako kakanamirwa

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 4:12 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Hanɀadzi yaŋgu, mŋeŋga waŋgu, munda wakakomberedzwa, Cituɓu cakapoteredzwa, tsime rakafunhirwa.

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 4:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Hanzvadzi yangu, iye mwenga wangu uyu ibindu rakakiiwa, kasipiti zvako kakanamirwa