Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 2:7

Pakurirana nevamwe

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 2:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Imi vanasikana veJerusarema ndinokupikirai nemhara uye nenondo dzesango: Musazunguza kana kumutsa rudo kusvikira irwo rwada rwoga.

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 2:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndinokupikirai, imi vakunda veJerusaremu, Nemharapara nenondo dzokubundo, Kuti murege kupfutidza kana kumutsa rudo, Kusvikira irwo rwada rumene.

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 2:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndinokukomeresai imi vanasikana veJerusaremu mupike nemhara nemhene dzesango kuti hamutirimutsi kana kumutsa havi dzorudo nguva yacho isati yasvika.

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 2:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndinokupikirai, imi ʋakunda ʋeJerusarema, Nemharapara nenondo dzokuɓundo, Kuti murege kupfutidza kana kumutsa ruɗo, Kuȿikira irwo rwaɗa rumene.

Rwiyo Rukuru rwaSoromoni 2:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndinokukomeresai imi vanasikana veJerusaremu mupike nemhara nemhene dzesango kuti hamutirimutsi kana kumutsa havi dzorudo nguva yacho isati yasvika.