Mapisarema 71:20

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 71:20 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Kunyange imi makandiratidza matambudziko mazhinji uye anorwadza, muchadzosa upenyu hwangu zvakare; kubva kwakadzika kwepasi muchandibudisazve.

Mapisarema 71:20 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Iyemi makatiratidza madambudzo mazhinji akaipa, Ndimi muchatiraramisazve, Nokutikwidzazve tibve pakudzika kwapasi.

Mapisarema 71:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Makandionesa nhamo nepfumvu dzakawanda, muchandimutsazve nokundiburitsa munzvimbo yapasi yakadzika.

Mapisarema 71:20 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Iyemi makatiratidza maɗambudzo mazhinji akaipa, Ndi’mi mucatiraramisa ɀe, Nokutikwidza ɀe tibve pakudzika kwapasi.

Mapisarema 71:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Makandionesa nhamo nepfumvu dzakawanda, muchandimutsazve nokundiburitsa munzvimbo yapasi yakadzika.