Psalms 58:1-2
Psalms 58:1-2 The Message (MSG)
Is this any way to run a country? Is there an honest politician in the house? Behind the scenes you weave webs of deceit, behind closed doors you make deals with demons.
Psalms 58:1-2 King James Version (KJV)
Do ye indeed speak righteousness, O congregation? Do ye judge uprightly, O ye sons of men? Yea, in heart ye work wickedness; Ye weigh the violence of your hands in the earth.
Psalms 58:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Do you indeed speak righteousness, O gods? Do you judge uprightly, O sons of men? No, in heart you work unrighteousness; On earth you weigh out the violence of your hands.
Psalms 58:1-2 New Century Version (NCV)
Do you rulers really say what is right? Do you judge people fairly? No, in your heart you plan evil; you think up violent crimes in the land.
Psalms 58:1-2 American Standard Version (ASV)
Do ye indeed in silence speak righteousness? Do ye judge uprightly, O ye sons of men? Nay, in heart ye work wickedness; Ye weigh out the violence of your hands in the earth.
Psalms 58:1-2 New International Version (NIV)
Do you rulers indeed speak justly? Do you judge people with equity? No, in your heart you devise injustice, and your hands mete out violence on the earth.
Psalms 58:1-2 New King James Version (NKJV)
Do you indeed speak righteousness, you silent ones? Do you judge uprightly, you sons of men? No, in heart you work wickedness; You weigh out the violence of your hands in the earth.
Psalms 58:1-2 Amplified Bible (AMP)
Do you indeed speak righteousness, O gods (heavenly beings)? Do you judge fairly, O sons of men? [Ps 82:1, 2] No, in your heart you devise wrongdoing; On earth you deal out the violence of your hands.
Psalms 58:1-2 New Living Translation (NLT)
Justice—do you rulers know the meaning of the word? Do you judge the people fairly? No! You plot injustice in your hearts. You spread violence throughout the land.
Psalms 58:1-2 The Passion Translation (TPT)
God’s justice? You high and mighty politicians know nothing about it! Which one of you has walked in justice toward others? Which one of you has treated everyone right and fair? Not one! You only give “justice” in exchange for a bribe. For the right price you let others get away with murder.