Psalms 56:8
Psalms 56:8 New Living Translation (NLT)
You keep track of all my sorrows. You have collected all my tears in your bottle. You have recorded each one in your book.
Psalms 56:8 The Message (MSG)
You’ve kept track of my every toss and turn through the sleepless nights, Each tear entered in your ledger, each ache written in your book.
Psalms 56:8 King James Version (KJV)
Thou tellest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle: Are they not in thy book?
Psalms 56:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
You have taken account of my wanderings; Put my tears in Your bottle. Are they not in Your book?
Psalms 56:8 New Century Version (NCV)
You have recorded my troubles. You have kept a list of my tears. Aren’t they in your records?
Psalms 56:8 American Standard Version (ASV)
Thou numberest my wanderings: Put thou my tears into thy bottle; Are they not in thy book?
Psalms 56:8 New International Version (NIV)
Record my misery; list my tears on your scroll— are they not in your record?
Psalms 56:8 New King James Version (NKJV)
You number my wanderings; Put my tears into Your bottle; Are they not in Your book?
Psalms 56:8 Amplified Bible (AMP)
¶You have taken account of my wanderings; Put my tears in Your bottle. Are they not recorded in Your book?