Psalms 18:29

Pakurirana nevamwe

Psalms 18:28-29 The Message (MSG)

Suddenly, GOD, you floodlight my life; I’m blazing with glory, God’s glory! I smash the bands of marauders, I vault the highest fences.

Psalms 18:29 King James Version (KJV)

For by thee I have run through a troop; And by my God have I leaped over a wall.

Psalms 18:29 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

For by You I can run upon a troop; And by my God I can leap over a wall.

Psalms 18:29 New Century Version (NCV)

With your help I can attack an army. With God’s help I can jump over a wall.

Psalms 18:29 American Standard Version (ASV)

For by thee I run upon a troop; And by my God do I leap over a wall.

Psalms 18:29 New International Version (NIV)

With your help I can advance against a troop; with my God I can scale a wall.

Psalms 18:29 New King James Version (NKJV)

For by You I can run against a troop, By my God I can leap over a wall.

Psalms 18:29 Amplified Bible (AMP)

For by You I can crush a troop, And by my God I can leap over a wall.

Psalms 18:29 New Living Translation (NLT)

In your strength I can crush an army; with my God I can scale any wall.

Psalms 18:29 The Passion Translation (TPT)

With you as my strength I can crush an enemy horde, advancing through every stronghold that stands in front of me.

Psalms 18:29 English Standard Version 2016 (ESV)

For by you I can run against a troop, and by my God I can leap over a wall.