Mapisarema 139:15

Pakurirana nevamwe

Mapisarema 139:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mapfupa angu akanga asina kuvanzika kwamuri, pandakanga ndaiswa munzvimbo yakavanda. Pandakarukwa ndiri pakadzika penyika

Mapisarema 139:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mapfupa angu akanga asina kuvanzwa kwamuri, Panguva yandakaitwa pakavanda, Pakuumbwa kwangu nenjere panzvimbo dzezasi dzapasi.

Mapisarema 139:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zvandiri zvakanga zvisina kuvanzika kwamuri pandaiumbwa muchivande, ndichinyatsosonanidzwa pasi pasi chaipo penyika.

Mapisarema 139:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mafupa aŋgu akaŋga asina kuʋanzwa kwamuri, Paŋguʋa yandakaitwa pakaʋanda, Pakuʋumbga kwaŋgu nenjere panɀimbo dzezasi dzapasi.

Mapisarema 139:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zvandiri zvakanga zvisina kuvanzika kwamuri pandaiumbwa muchivande, ndichinyatsosonanidzwa pasi pasi chaipo penyika.