Firimoni 1:20

Pakurirana nevamwe

Firimoni 1:20 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Hama, ndinoshuva, kuti ndiwane rubatsiro kubva kwauri muna She; zorodza mwoyo wangu muna Kristu.

Firimoni 1:20 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Hongu, hama, ngandive nomufaro kwauri munaShe; uzorodze mwoyo wangu muna Kristu.

Firimoni 1:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Hongu, hama ndinoda rubatsiro kwauri zvichibva muna Tenzi. Chindifaranutsawo mwoyo muna Kristu.

Firimoni 1:20 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Hoŋo, hama, ŋgandiʋe nomufaro kwauri munaShe; uzorodze mŋoyo waŋgu munaKristu.

Firimoni 1:20 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Hongu, hama ndinoda rubatsiro kwauri zvichibva muna Tenzi. Chindifaranutsawo mwoyo muna Kristu.