Nehemia 9:38

Pakurirana nevamwe

Nehemia 9:38 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“Nokuda kwezvose izvi, tiri kuita chitenderano chakasimba, tichichinyora, vatungamiri vedu, uye vaRevhi vedu navaprista vedu vachaisa chisimbiso chavo pachiri.”

Nehemia 9:38 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Kunyange zvose zvakadaro hazvo, tinoita sungano ine simba, tichiinyora; namachinda edu, navaRevhi vedu, navapristi vedu vanoisimbisa.”

Nehemia 9:38 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pamusana paizvozvi zvose tinosunga chitenderano tigochinyora, vatungamiriri vedu nevaRevhi navapristi vaise pachiri chidhindo chavo choumbo.

Nehemia 9:38 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kunyaŋge ɀose ɀakaɗaro haɀo, tinoita suŋgano inesimba, ticiinyora; namacinda eɗu, naʋaRevi ʋeɗu, naʋaprista ʋeɗu ʋanoisimbisa.

Nehemia 9:38 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pamusana paizvozvi zvose tinosunga chitenderano tigochinyora, vatungamiriri vedu nevaRevhi navapristi vaise pachiri chidhindo chavo choumbo.