Mateo 9:28

Pakurirana nevamwe

Mateo 9:28 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Akati apinda mumba, mapofu aya akauya kwaari, uye Jesu akavabvunza achiti, “Munotenda here kuti ndinogona kukuitirai izvi?” Vakapindura vakati, “Hongu, Ishe.”

Mateo 9:28 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Akati apinda mumba, mapofu akauya kwaari; Jesu akati kwaari, “Munotenda kuti ndinogona kuita izvozvo here?” Akati kwaari, “Hongu, Ishe!”

Mateo 9:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Paakapinda mumba mapofu aya akauya kwaari. Jesu akati kwaari, “Munotenda kuti ndinokwanisa kuita izvi here?” Vakati kwaari, “Hongu Tenzi.”

Mateo 9:28 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Akati kupinda mumba, mapofu akaʋuya kwaari; Jesu akati kwaari: Munotenda kuti ndinogona kuita iɀoɀo here? Akati kwaari: Hoŋo, Ishe!

Mateo 9:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Paakapinda mumba mapofu aya akauya kwaari. Jesu akati kwaari, “Munotenda kuti ndinokwanisa kuita izvi here?” Vakati kwaari, “Hongu Tenzi.”