Mateo 7:7-8

Pakurirana nevamwe

Mateo 7:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

“Kumbirai muchapiwa, tsvakai muchawana, gogodzai muchazarurirwa. Nokuti wose anokumbira anopiwa. Anotsvaka anowana. Uye unogogodza achazarurirwa.

Mateo 7:7-8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“Kumbirai mugopiwa, tsvakai mugowana, gogodzai mugozarurirwa. Nokuti munhu wose anokumbira anopiwa, anotsvaka anowana; uye anogogodza anozarurirwa musiwo.

Mateo 7:7-8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Kumbira, muchapiwa; tsvakai muchawana; gogodzai, muchazarurirwa. “Nokuti mumwe nomumwe anokumbira anopiwa; anotsvaka aNowana; anogogodza anozarurirwa.

Mateo 7:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

“Kumbirai muchapiwa, tsvakai muchawana, gogodzai muchazarurirwa. Nokuti wose anokumbira anopiwa. Anotsvaka anowana. Uye unogogodza achazarurirwa.

Mateo 7:7-8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Kumbirai, mucapiwa; tȿakai, mucawana; gogodzai, mucazarurirwa. Nokuti mumŋe nomumŋe unokumbira unopiwa; unotȿaka unowana; unogogodza unozarurirwa.