Mateo 24:21

Pakurirana nevamwe

Mateo 24:21 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti nenguva iyo kuchavapo kutambudzika kukuru, kusati kwakambovapo kwakadaro, kubva pakutanga kwenyika kusvikira zvino, uye hakuchazovipo.

Mateo 24:21 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuti ipapo pachava nenhamo huru isina kumbovapo kubva pakuvamba kwenyika kusvika zvino uye haizombovapozve.

Mateo 24:21 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti nenguva iyo kuchavapo kutambudzika kukuru, kusati kwakambovapo kwakadaro, kubva pakutanga kwenyika kusvikira zvino, uye hakuchazovipo.

Mateo 24:21 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nokuti kuchava nenhamo huru isati yamboitika kubvira pakutanga kwapasi kusvikira pari zvino uye hazvichazombofa zvakaitikazve.

Mateo 24:21 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti neŋguʋa iyo kucaʋa’po kutambudzika kukuru, kusati kwakamboʋa’po kwakaɗaro, kubva pakutaŋga kwenyika kuȿikira ɀino, ʋuye hakucazoʋi’po.

Mateo 24:21 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nokuti kuchava nenhamo huru isati yamboitika kubvira pakutanga kwapasi kusvikira pari zvino uye hazvichazombofa zvakaitikazve.