Mateo 22:1-2

Pakurirana nevamwe

Mateo 22:1-2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Jesu akataurazve kwavari nemifananidzo achiti, “Umambo hwokudenga hwakafanana namambo akagadzirira mwanakomana wake mutambo wesvitsa.

Mateo 22:1-2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino Jesu akapindura, akataurazve navo nemifananidzo, akati, “Ushe hwedenga hungafananidzwa nomumwe mambo, wakaitira mwanakomana wake mutambo wokuchata

Mateo 22:1-2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Jesu akataurazve kwavari nemienzaniso achiti, “Umambo hwedenga hungafanidzwe namambo akaitira mwanakomana wake mabiko omuchato.

Mateo 22:1-2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino Jesu wakapindura, akataura ɀe naʋo nemifananidzo, akati: Ʋushe bgokuɗeŋga bguŋgafananidzwa nomumŋe mambo, wakaitira mŋanakomana wake mutambo wokuwana

Mateo 22:1-2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jesu akataurazve kwavari nemienzaniso achiti, “Umambo hwedenga hungafanidzwe namambo akaitira mwanakomana wake mabiko omuchato.