Mateo 18:21

Pakurirana nevamwe

Mateo 18:21 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ipapo Petro akauya kuna Jesu akamubvunza achiti, “Ishe, kanganiko kandingaregerera hama yangu kana achinditadzira? Kanomwe here?”

Mateo 18:21 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino Petirosi akauya akati kwaari, “Ishe, hama yangu ichanditadzira kanganiko, ndakairegerera? Kusvikira kanomwe here?”

Mateo 18:21 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Pita akauya akati kuna Jesu, “Tenzi hama yangu ingandikanganisire kangani ndichiiregerera; tingati kanomwe here?”

Mateo 18:21 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino Petro wakaʋuya akati kwaari: Ishe, hama yaŋgu icanditadzira kaŋganiko, ndikaikaŋganwira? Kuȿikira kanomŋe here?

Mateo 18:21 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Pita akauya akati kuna Jesu, “Tenzi hama yangu ingandikanganisire kangani ndichiiregerera; tingati kanomwe here?”