Luke 6:30-31
Luke 6:30-31 King James Version (KJV)
Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again. And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
Luke 6:30-31 New King James Version (NKJV)
Give to everyone who asks of you. And from him who takes away your goods do not ask them back. And just as you want men to do to you, you also do to them likewise.
Luke 6:27-34 The Message (MSG)
“To you who are ready for the truth, I say this: Love your enemies. Let them bring out the best in you, not the worst. When someone gives you a hard time, respond with the supple moves of prayer for that person. If someone slaps you in the face, stand there and take it. If someone grabs your shirt, giftwrap your best coat and make a present of it. If someone takes unfair advantage of you, use the occasion to practice the servant life. No more payback. Live generously. “Here is a simple rule of thumb for behavior: Ask yourself what you want people to do for you; then grab the initiative and do it for them! If you only love the lovable, do you expect a pat on the back? Run-of-the-mill sinners do that. If you only help those who help you, do you expect a medal? Garden-variety sinners do that. If you only give for what you hope to get out of it, do you think that’s charity? The stingiest of pawnbrokers does that.
Luke 6:30-31 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Give to everyone who asks of you, and whoever takes away what is yours, do not demand it back. Treat others the same way you want them to treat you.
Luke 6:30-31 New Century Version (NCV)
Give to everyone who asks you, and when someone takes something that is yours, don’t ask for it back. Do to others what you would want them to do to you.
Luke 6:30-31 American Standard Version (ASV)
Give to every one that asketh thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again. And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
Luke 6:30-31 New International Version (NIV)
Give to everyone who asks you, and if anyone takes what belongs to you, do not demand it back. Do to others as you would have them do to you.
Luke 6:30-31 Amplified Bible (AMP)
Give to everyone who asks of you. Whoever takes away what is yours, do not demand it back. Treat others the same way you want them to treat you.
Luke 6:30-31 New Living Translation (NLT)
Give to anyone who asks; and when things are taken away from you, don’t try to get them back. Do to others as you would like them to do to you.