Ruka 4:15

Pakurirana nevamwe

Ruka 4:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Akadzidzisa mumasinagoge avo, uye munhu wose akamurumbidza.

Ruka 4:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Aidzidzisa mumasinagoge avo, achikudzwa navanhu vose.

Ruka 4:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Akadzidzisa mumasinagogu avo achirumbidzwa navanhu vose.

Ruka 4:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Waidzidzisa mumasinagoge aʋo, acikudzwa naʋanhu ʋose.

Ruka 4:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Akadzidzisa mumasinagogu avo achirumbidzwa navanhu vose.