Ruka 24:13

Pakurirana nevamwe

Ruka 24:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zuva rakarero vamwe vavo vaviri vaienda kunomumwe musha wainzi Emausi waiva makiromita gumi nerimwechete kubva kuJerusaremu

Ruka 24:13 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zvino musi mumwe chete iwoyo, varume vaviri vakanga vachienda kumusha wainzi Emausi, makiromita anenge gumi nerimwe chete kubva kuJerusarema.

Ruka 24:13 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Pazuva iroro vamwe vaviri vavo vakanga vachienda kumusha wainzi Emausi, wakanga uri kure neJerusaremu masitadhi ana makumi matanhatu

Ruka 24:13 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zuva rakarero vamwe vavo vaviri vaienda kunomumwe musha wainzi Emausi waiva makiromita gumi nerimwechete kubva kuJerusaremu

Ruka 24:13 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Pazuʋa irero ʋamŋe ʋaʋiri ʋaʋo ʋakaŋga ʋacienda kumusha wainzi Emausi, wakaŋga uri kure neJerusarema mastadia anamakumi matanhatu