Ruka 20:36

Pakurirana nevamwe

Ruka 20:36 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

nokuti havachafazve pamusana pokuti vanenge vaita savatumwa uye vanenge vava vana vaMwari uye vanenge vava vanhu vokumuka kuvafi.

Ruka 20:36 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

uye havazofizve; nokuti vafanana navatumwa. Vana vaMwari, sezvo vari vana vokumuka kwavakafa.

Ruka 20:36 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti havazofizve; nokuti vachaenzana navatumwa; vava vana vaMwari zvavari vana vokumuka.

Ruka 20:36 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

nokuti havachafazve pamusana pokuti vanenge vaita savatumwa uye vanenge vava vana vaMwari uye vanenge vava vanhu vokumuka kuvafi.

Ruka 20:36 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti haʋazofi ɀe; nokuti ʋacaenzana naʋatumŋa; ʋaʋa ʋanakomana ʋaMŋari ɀaʋari ʋanakomana ʋokumuka.

Ruka 20:36 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

nokuti havachafazve pamusana pokuti vanenge vaita savatumwa uye vanenge vava vana vaMwari uye vanenge vava vanhu vokumuka kuvafi.