Ruka 13:16

Pakurirana nevamwe

Ruka 13:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zvino mukadzi uyu, mwanasikana waAbhurahama, akanga akasungwa naSatani kwamakore gumi namasere, haaifanira kusunungurwa kubva pane zvakamusunga nomusi weSabata here?”

Ruka 13:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino mukadzi uyu, mwanasikana waAbhurahamu, akanga akasungwa naSatani makore ane gumi namasere, haaizafanira kusunungurwa nomusi weSabata pachisungo ichi here?”

Ruka 13:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ko zvino mudzimai uyu, mwanasikana waAbhurahamu akasungwa naSatani kwamakore gumi namasere, haafaniri kusunungurwa here mumusungo uyu pamusi weSabata?”

Ruka 13:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino mukadzi uyu, mŋanasikana waAbrahama, wakaŋga akasuŋgwa naSatani makore anegumi namasere, haazaifanira kusunuŋgurwa nomusi wesaɓata pacisuŋgo ici here?

Ruka 13:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ko zvino mudzimai uyu, mwanasikana waAbhurahamu akasungwa naSatani kwamakore gumi namasere, haafaniri kusunungurwa here mumusungo uyu pamusi weSabata?”