Jobho 40:2

Pakurirana nevamwe

Jobho 40:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“Ko, munhu anokakavadzana noWamasimba Ose angamurayira here? Anopomera Mwari mhosva ngaamupindure!”

Jobho 40:2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Ko munhu, anokakavara, angaita nharo nowaMasimbaose here? Anoita nharo naMwari ngaapindure.”

Jobho 40:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

“Iye anoita gakava naSamasimba acharegera here? Iye anotsoropodza Mwari ngaapindure.”

Jobho 40:2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ko munhu, unokakaʋara, uŋgaita nharo noWamasimba‐ose here? Unoita nharo naMŋari ŋgaapindure.

Jobho 40:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

“Iye anoita gakava naSamasimba acharegera here? Iye anotsoropodza Mwari ngaapindure.”