Johani 3:30-31

Pakurirana nevamwe

Johani 3:30-31 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Anofanira kuva mukuru; ini ndinofanira kudukupiswa. “Uyo anobva kumusoro ndiye ari pamusoro pavose; uyo anobva panyika ndowenyika, uye anotaura somunhu anobva panyika. Uyo anobva kudenga ndiye ari pamusoro pavose.

Johani 3:30-31 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Iye anofanira kukura, asi ini ndinofanira kudukupiswa.” Anobva kumusoro ndiye uri pamusoro pavose; noanobva panyika ndowenyika, anotaura zvenyika; anobva kudenga ndiye ari pamusoro pavose.

Johani 3:30-31 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Iye anofanira kukwirira ini ndinofanira kuderera. “Iye anobva kumusoro ari pamusoro pavose. Wapanyika ndewapanyika uye anotaura nezvapanyika; uyo anobva kudenga ari pamusoro pavose.

Johani 3:30-31 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Iye unofanira kukura, asi ini ndinofanira kuɗukupiswa. Unobva kumsoro ndiye uri pamsoro paʋose; nounobva panyika ndowenyika, unotaura ɀenyika; unobva kuɗeŋga ndiye uri pamsoro paʋose.

Johani 3:30-31 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Iye anofanira kukwirira ini ndinofanira kuderera. “Iye anobva kumusoro ari pamusoro pavose. Wapanyika ndewapanyika uye anotaura nezvapanyika; uyo anobva kudenga ari pamusoro pavose.