Johani 21:5

Pakurirana nevamwe

Johani 21:5 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Akadanidzira kwavari akati, “Vana mune hove here?” Vakapindura vakati, “Kwete.”

Johani 21:5 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Zvino Jesu akati kwavari, “Vana, mune hove here?” Vakamupindura, vachiti, “Kwete.”

Johani 21:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Jesu akati kwavari, “Nhai varume, pane chamabata chokusevesa here?” Vakamupindura vachiti, “Kwete.”

Johani 21:5 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ɀino Jesu akati kwaʋari: Ʋana, muneciseʋo here? Ʋakamupindura, ʋaciti: Kwete.

Johani 21:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Jesu akati kwavari, “Nhai varume, pane chamabata chokusevesa here?” Vakamupindura vachiti, “Kwete.”