Jakobho 1:7-8

Pakurirana nevamwe

Jakobho 1:7-8 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Munhu uyu ngaarege kufunga kuti achagamuchira chinhu chipi zvacho kubva kuna She; munhu ane mwoyo miviri, anongoshanduka-shanduka mune zvose zvaanoita.

Jakobho 1:7-8 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Munhu uyu ngaarege kufunga kuti achazowana chinhu kuna Ishe; munhu, ane mwoyo miviri, anoshandukashanduka panzira dzake dzose.

Jakobho 1:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Munhu akadaro ngaarege kufunga kuti achawana chinhu chinobva kunaTenzi, nokuti munhu ane pfungwa mbiri, asina pake muna zvose zvaanoita.

Jakobho 1:7-8 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Munhu uyu ŋgaarege kufuŋga kuti ucazowana cinhu kunaShe; munhu, unemŋoyo miʋiri, unoshanduka‐shanduka panzira dzake dzose.

Jakobho 1:7-8 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Munhu akadaro ngaarege kufunga kuti achawana chinhu chinobva kunaTenzi, nokuti munhu ane pfungwa mbiri, asina pake muna zvose zvaanoita.