Isaya 22:23

Pakurirana nevamwe

Isaya 22:23 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndichamuroverera sembambo panzvimbo yakasimba; achava chigaro chinokudzwa paimba yababa vake.

Isaya 22:23 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndichamurovera pakasimba sembambo; achava chigaro chinokudzwa paimba yababa vake.

Isaya 22:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndichamuroverera sehoko panzvimbo yakanyatsosimba, achave noumambo hunopa mukurumbira kuimba yababa vake.

Isaya 22:23 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndicamuroʋera pakasimba sembambo; ucaʋa cigaro cinokudzwa paimba yaɓaɓa ʋake.

Isaya 22:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndichamuroverera sehoko panzvimbo yakanyatsosimba, achave noumambo hunopa mukurumbira kuimba yababa vake.