Genesisi 30:23

Pakurirana nevamwe

Genesisi 30:23 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Akava nemimba akabereka mwanakomana uye akati, “Mwari abvisa kunyadziswa kwangu.”

Genesisi 30:23 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Iye akava nemimba, akabereka mwanakomana; akati, “Mwari akabvisa kuzvidzwa kwangu;”

Genesisi 30:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Rakeri akava napamuviri akabereka mwana mukomana akati, “Mwari abvisa kuzvidzwa kwangu.”

Genesisi 30:23 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Iye akaʋa nemimba, akaɓereka mŋanakomana; akati: Mŋari wakabvisa kuɀidzwa kwaŋgu

Genesisi 30:23 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Rakeri akava napamuviri akabereka mwana mukomana akati, “Mwari abvisa kuzvidzwa kwangu.”