Genesisi 18:3

Pakurirana nevamwe

Genesisi 18:3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Akati, “Kana ndawana nyasha pamberi penyu, ishe wangu, musapfuura henyu muranda wenyu.

Genesisi 18:3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

akati, “Ishe wangu, kana ndawana nyasha kwamuri, musapfuura henyu pamuranda wenyu.

Genesisi 18:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Akati, “Changamire wangu, kana zvichikufadzai musanyenyeredze zvenyu musha womuranda wenyu.

Genesisi 18:3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

akati: Ishe waŋgu, kana ndawana nyasha kwamuri, musapfuʋura henyu pamuranda wenyu.

Genesisi 18:3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Akati, “Changamire wangu, kana zvichikufadzai musanyenyeredze zvenyu musha womuranda wenyu.