Genesisi 13:16

Pakurirana nevamwe

Genesisi 13:16 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndichaita kuti vana vako vave seguruva renyika, zvokuti kana pano munhu angagona kuverenga guruva, naizvozvo vana vako vachagona kuverengwawo.

Genesisi 13:16 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndichaita vana vako seguruva renyika; kuti kana kuine munhu anogona kuverenga guruva renyika, navana vako vangaverengwawo.

Genesisi 13:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndichaita kuti zvizvarwa zvako zviwande seguruva renyika zvokuti kana kuine munhu anogona kuverengeta guruva renyika ndiye angagonewo kuzoverenga zvizvarwa zvako.

Genesisi 13:16 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndicaita ʋana ʋako seguruʋa renyika; kuti kana kunomunhu unogona kuʋereŋga guruʋa renyika, naʋana ʋako ʋaŋgaʋereŋgwa ʋo.

Genesisi 13:16 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndichaita kuti zvizvarwa zvako zviwande seguruva renyika zvokuti kana kuine munhu anogona kuverengeta guruva renyika ndiye angagonewo kuzoverenga zvizvarwa zvako.