Ezekieri 3:12

Pakurirana nevamwe

Ezekieri 3:12 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ipapo mweya wakandisimudza, ndikanzwa shure kwangu inzwi rokuunga kukuru richiti, “Kubwinya kwaJehovha ngakurumbidzwe munzvimbo yaanogara!”

Ezekieri 3:12 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ipapo Mweya akandisimudza, ndikanzwa shure kwangu mubvumo wokuunga kukuru, zvichiti, “Kubwinya kwaJehovha ngakurumbidzwe panzvimbo yake.”

Ezekieri 3:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ipapo Mweya wakandisumudza, ndikabva ndanzwa mushure mangu kudhiriridza kukuru kwokundengendeka zvichinzi, “Mbiri yaMwari ngairumbidzwe munzvimbo yake.”

Ezekieri 3:12 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ipapo Mŋeya wakandisimudza, ndikanzwa shure kwaŋgu mubvumo wokuwuŋga kukuru, ɀiciti: Kubginya kwaJehova ŋgakurumbidzwe panɀimbo yake.

Ezekieri 3:12 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ipapo Mweya wakandisumudza, ndikabva ndanzwa mushure mangu kudhiriridza kukuru kwokundengendeka zvichinzi, “Mbiri yaMwari ngairumbidzwe munzvimbo yake.”