Ezekieri 27:26

Pakurirana nevamwe

Ezekieri 27:26 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Vakwasvi vako vanokutora voenda newe kumakungwa makuru. Asi mhepo yokumabvazuva ichakuputsa-putsa mumwoyo megungwa chaimo.

Ezekieri 27:26 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Vakwasvi vako vakakuisa kumvura zhinji; mhepo yokumabvazuva yakakuputsa mumwoyo wamakungwa.

Ezekieri 27:26 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Vakwasvi vako vakaenda newe kumakungwa ana mafungu Mhepo yokumabvazuva yakakuparadza mukatikati memakungwa.

Ezekieri 27:26 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋakwaȿi ʋako ʋakakuisa kumvura zhinji; mhepo yokumabvazuʋa yakakuputsa mumŋoyo wamakuŋgwa.

Ezekieri 27:26 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Vakwasvi vako vakaenda newe kumakungwa ana mafungu Mhepo yokumabvazuva yakakuparadza mukatikati memakungwa.