Ekisodho 12:49

Pakurirana nevamwe

Ekisodho 12:49 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Murayiro mumwe chete iwoyo unobata kuna vose vakaberekerwa munyika imomo nokumutorwa agere pakati penyu.”

Ekisodho 12:49 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Murayiro ngauve mumwe kunowakaberekerwa mumusha nokumutorwa agere pakati penyu.”

Ekisodho 12:49 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mutemo iwoyu unosunga zvimwechetezvo vaIsiraeri navatorwa vagere mukati menyu.”

Ekisodho 12:49 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Murairo ŋgauʋe mumŋe kunowakaɓerekerwa mumusha nokumutorwa ugere pakati penyu.

Ekisodho 12:49 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mutemo iwoyu unosunga zvimwechetezvo vaIsiraeri navatorwa vagere mukati menyu.”