Muparidzi 7:19

Pakurirana nevamwe

Muparidzi 7:19 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Uchenjeri hunosimbisa akachenjera kupfuura vabati vane gumi vari muguta.

Muparidzi 7:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ungwaru hunosimbisa mungwaru kupinda gumi ravatongi vari muguta.

Muparidzi 7:19 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Uchenjeri hunoita kuti mumwe munhu akachenjera ave nesimba guru kupfuura vatariri gumi vari muguta.

Muparidzi 7:19 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ungwaru hunosimbisa mungwaru kupinda gumi ravatongi vari muguta.

Muparidzi 7:19 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ʋucenjeri ʋunosimbisa wakacenjera kupfuʋura ʋaɓati ʋanegumi ʋari muguta.